LA MISE EN SERVICE